韓企連ニュースレター
한기련 뉴스레터 :: 2017년 1월
공지사항
❚한일경제인교류의 밤 개최 (신년회와 동시 개최)
○ 목적
- 한일경제인 교류를 통한 상호이해와 양국 비지니스 기회 확대의 장 마련
- 한기련 회원사, 대사관, 일본경제단체 및 주일 해외경제단체간 네트워크 강화
- 일본정부 및 기업 대상 한기련의 대외위상 제고
○ 일시 : 2017년 2월 9일(목), 18:30~20:30 (접수는 18:00~)
○ 장소 : 제국호텔 본관 4층 사쿠라노마
○ 참석대상 : 약 100
- 한기련 회원사 대표 및 역대 회장
- 주일대사 및 대사관 관계자
- 일한경제협회 및 JETRO, 서울재팬클럽 등 일본경제단체 관계자, 기업인 및 언론사 임직원
- 일본 경제산업성 통상정책국장 및 관계자 및 외무성 관계자 등
○ 주요내용
- 한기련 회장 및 외빈 신년 축하인사
- 주일한국기업연합회 소개 영상 상영
- 한일관계 개선을 위한 각계각층의 메시지 영상 상영
- 동경한국학교 합창부 축하 공연
- 참가자간 네트워크 강화를 위한 리셉션/자유환담 등
♢ 아직 참가신청을 하시지 않은 회원사께서는 신청을 서둘러 주시기 바랍니다.
❚제20회 주일한국기업연합회 CEO 포럼 개최
○ 일 시 : 2017. 2. 10 (金), 08:00~09:30 (조찬 포함)
○ 장 소 : 帝国ホテル 桜の間, 本館4階 東京都千代田区内幸町1-1-1 (☎03-3504-1111)
○ 강 연 : 이수철 한기련 제2,3대 회장 (전 삼성재팬 사장) 김대욱 한기련 제5대 회장 (전 쌍용재팬 사장)
○ 주 제 : 역대 회장님들의 일본 근무 당시의 상황과 소회 등
|
회원사 동정
<사명변경>
❚ CJ Logistics Japan (株)
- 旧社名 : CJ korea express Japan (株) - 代表者 : 吳 翼 均 - 電話: 03-3500-5841 - 変更日 : 2016.12.21
<대표자 변경>
❚ アシアナ航空(株) 日本地域本部
- 電話 : 03-6268-8117 - 旧代表者 : 柳 光 烈 - 新代表者 : 吳 敬 洙 - 就任年度 : 2017年 1月
❚ (株)SBJ銀行
- 電話 : 03-4530-0507 - 旧代表者 : 晋 玉 童 - 新代表者 : 田 弼 煥 - 就任年度 : 2017年 1月
❚ (株)ケイティ・ジャパン
- 電話 : 03-5319-8200 - 旧代表者 : 権 奇 載 - 新代表者 : 趙 基 鴻 - 就任年度 : 2017年 1月
❚ 東部ジャパン(株)
- 電話 : 03-3508-2070 - 旧代表者 : 蔡 政 培 - 新代表者 : 李 東 濬 - 就任年度 : 2017年 1月
❚ KEBハナ銀行 東京支店
- 電話 : 03-3216-3561 - 旧代表者 : 李 鍾 承 - 新代表者 : 朴 鍾 緖 - 就任年度 : 2017年 1月
❚ クムホタイヤジャパン(株)
- 電話 : 03-3535-0880 - 旧代表者 : 李 虎 雨 - 新代表者 : 全 成 昊 - 就任年度 : 2017年 1月
❚ 豊山ジャパン(株)
- 電話 : 03-5269-6570 - 旧代表者 : 黃 時 雄 - 新代表者 : 許 煓 - 就任年度 : 2017年 1月 ❚ エアプサン(株) 東京支店
- 電話 : 03-6459-0320 - 旧代表者 : 鄭 美 京 - 新代表者 : 朴 用 学 - 就任年度 : 2017年 1月
♦ 대표자가 변경되신 회원사께서는 한기련 사무국으로 통보해 주시기 바랍니다.
|
톡톡 생활가이드
❚ 하츠모우데(初詣)란?
○ 새해 처음으로 신사나 사원 등에 참배 하는 행사로 일 년의 감사를 드리거나 새해의 무사와 평안을 기원한다.
내용 | 특징 | 사진 | |
1 | 오래된 부적을 봉납한다. | 지난해에 가지고 있던 부적을 가지고와 신사에 봉헌한 후
올해의 새로운 부적을 맞이한다. 신사에서는 오래된 부적을 불태워 작년 물건을 정화시킨다. |
|
2 | 絵馬(えま)를 봉납한다. | 絵馬에 소원을 적어 봉납하면 그 소원이 이루어진다고 한다. 시험합격, 건강기원 등 원하는 소원을 쓰고 봉납한다. |
|
3 | 신사나 절에서 縁起物(えんぎもの)를 산다 |
일 년의 복을
기원하는 縁起物(えんぎもの)를 산다. 熊手(くまで)는 재운을 불러오고 破魔矢(はまや)는 액운을 쫓아 준다. |
|
4 | 오미쿠지(おみくじ)를 뽑는다. | 한 해의 행운을 점치는 오미쿠지(おみくじ)를 뽑는다. 흉(凶)이 나오면 신사에 오미쿠지를 묶고 나오고 길(吉)이 나온 오미쿠지는 가지고 돌아간다. |
❚ 도쿄 도내 하츠모데 명소
○ 도쿄 도내에서 유명한 하츠모데 명소를 소개합니다!
지역 | 하츠모데 장소 정보 | 사진 |
東京 | ◾ 明治神宮 ◾ 후지산에서 황궁으로 향하는 기운이 지나는 곳이라고 하여 많은 일본인들이 방문한다. ◾ 가까운 역 : 原宿/明治神宮前 |
|
東京 | ◾ 東京大神宮 ◾ 결연에 효험이 있다고 알려져 연애 성취를 기원하는 많은 사람들이 방문한다. ◾ 가까운 역 : 飯田橋/九段下 |
|
東京 | ◾ 浅草寺 ◾ 도쿄도내에서 가장 오래된 사원으로 살아 숨쉬는 전통을 느낄 수 있다. ◾ 가까운 역 : 浅草 |
|
東京 | ◾ 新宿花園神社 ◾ 재능 개화와 장사 번성을 기원하는 신사로 많은 연예계 관계자와 비즈니스맨들이 방문한다. ◾ 가까운 역 : 西武新宿/新宿/新宿三丁目 |
|
東京 | ◾ 神田明神 ◾ 1300여년의 역사를 가진 신사로 결연과 사업 번성, 액운을 막아주는 것으로 알려져 있다. ◾ 가까운 역 : 末広町/御茶ノ水 |