韓企連ニュースレター

▶ 지난 호 보기  제 1호  제 2호

기업 정보 보안 세미나 개최- 일시 : 2013. 9. 5 (목)15:00~17:00 - 장소 : LG Display Japan 대회의실 - 내용 : o 제1부：企業が備える情報セキュリティについて(仮）㈜안랩 솔루션사업부 권용섭 부장             o 제2부：320サーバー攻撃の事例を踏まえたセキュリティ対策(仮) ㈜안랩 CIRT부 심영섭 부장 한일축제한마당 2013 (기부금 및 물품 모금현황)* 엔저 및 한일관계 악화 등으로 기업상황이 여의치 않음에도 불구하고 진로, 삼성, LG, SBJ은행 등 많은 회원사의 적극적인 참여로 지난해보다 7% 증가한 19,250,000엔 기부(현품 5,500,000엔 상당으로 전년비 250% 증가)- 일시 : 2013. 9. 21.(토) ~ 22(일) 09:00~17:00 - 장소 : 히비야 공원 (도쿄 치요다구) 2013년 제2차 주재원 비즈니스 매너세미나 - 일시 : 2013. 9. 26.(목) 14:00~18:00 - 장소 : LG Display Japan 대회의실 - 주요내용 : 신규 부임 주재원을 중심으로 비즈니스에 필요한 지식 및 매너에 관한 세미나 「주일한국기업 한국경제시찰단」 파견시행(접수마감) - 회원사 現地採用職員의 한국 경제․문화 理解 深化와 함께 愛社心・自負心 高揚을 위한 현지채용   日本人職員의 韓國經濟視察 파견 - 일시 및 장소 : 2013. 10. 9~12, 포스코 광양제철소, 기아자동차 광주공장 등 시찰, 지리산 화엄사,   전주한옥마을 및 서울 경복궁 등 관광, 한국문화체험 - 참석자 : 24명 대사배 친선골프대회 : 10.26.(토), 산부그린CC     일본기업의 중국 주요 지역별 투자 및 내수시장 공략 동향 - 최근 일본기업의 중국 주요 지역별 투자 및 내수시장 공략관련 애로사항, 대응동향, 주요사례 등을   정리 (JETRO센서 참조) 일본주류시장 동향보고 - 최근 일본 주류시장 동향 및 향후 전망, 증류주 중심의 일본시장 진출방안에 대해 정리 해외 진출기업이 알아야 할 글로벌 사회공헌(출처 : 삼성경제연구소) - 세계시장에서 한국기업의 위상이 높아지면서 "기업이 자사가 진출한 지역사회에서 어떤 사회공헌을   어떻게 수행할 것인가"가 주요한 테마로 부상. 보건의료 및 환경 분야에서 '베스트 프랙티스'로   손꼽히는 기업으로 엑슨모빌, GE, 코카콜라의 사례 및 사회공헌의 4대 핵심요소를 도출. 고착화되는 일본의 무역적자(출처 : 삼성경제연구소) - 일본경제는 금융위기와 동일본 대지진의 충격에서 벗어나고 있지만, 지난 2012년 무역적자가 8.2조엔   으로 사상 최대치를 기록. 2년 연속 적자에 일본정부는 '원전(原電) 제로 상황에서의 연료수입 확대',   'J-커브 효과 등을 원인으로 지목하고 하반기 내에 흑자전환이 가능하다는 입장이나 '일시적 현상'이   아니라 보다 장기적이고 구조적인 변화의 산물일 가능성이 높음 중소기업, SNS마케팅으로 신시장 일군다 - 전세계 SNS 이용자는 2014년에는 18억 명을 넘어설 것으로 예상. “좋은 기업”에 대한 평가 역시 제품   기획, 디자인, 생산, 판매 등 일련의 과정 속에서 얼마나 소비자의 의견에 귀 기울이고 소통하려고 노력   하는지가 중요한 포인트로 부상. 셰일가스 폭풍, 중소기업 영향 있을까? - 미국의 셰일가스 본격 생산을 계기로 세계 에너지시장에 셰일가스 열풍이 불고 있음. 셰일가스는   풍부한 매장량, 온실가스 低배출의 장점 등으로 세계 최대 셰일가스 매장국인 중국도 개발경쟁에 본격   가세, 세계 에너지패권 지도의 변화를 예고하고 있음. 연료다변화 가능성을 검토하고 셰일가스 개발   시장 확대에 따른 부품과 장비의 수출 확대 여지에 적극적으로 대처할 필요가 있음 신흥 시장 성장 전망 '남아프리카' - 신흥시장으로서 남아프리카의 정치적 현황, 성장요인, 경제동향 및 업종별 현황 소개 일본경제 주간동향(8.24-8.30) <주일대한민국대사관 제공>     <신규> RSUPPORT주식회사(안천홍) 스마트폰용 원격제어,조정 소프트개발∙판매 <이전> 주식회사SBJ은행 (대표 김재우) : 港区芝 대우재팬(대표 이경하) : 千代田区丸の内     접대시의 좌석배치 - 일본식, 양식 등 식당에서 좌석배정에는 순서가 있음. 일본에서는 회의, 결혼식, 장례식 등 모든 회합에   있어서 좌석순이 있고, 앉는 좌석에 의해 상대가 자신의 지위를 어느 위치로 보고 있는가를 측정하는   습성이 있음. 접대시의 좌석순서의 의미 - 이러한 습성은 일본특유의 “다다미(疊) 문화”로 앉는 좌석이 상하관계를 무언으로 표시하는 지위로써   사회통념상 인정. 일본에서는 보통 서서 먹거나 의자에서의 회합은 “파티”, 좌석에서의 회합은 “연회”   라고 호칭을 구별하는 경우가 많음. 좌석순서의 기본 룰 ① 접대하는 측이 하석, 손님이 상석 ② 입구에서 가까운 자리가 하석, 먼 자리가 상석 ③ 원칙적으로 왼쪽이 하석, 오른쪽이 상석     일본 소주메이커의 지난해 매출(제국데이터뱅크) - 2012년 전국 소주메이커의 매상랭킹에서 이모소주인 黑霧島가 1위 - 黑霧島는 관동과 관서의 대도시에서 음식점용 판매 급증에 힘입어 2003년 랭킹 초기부터 9년 연속 1위   였던 무기소주인 이이치고를 추월 - 霧島酒造의 2012년 매출은 2011년대비 6.1%증가한 515억엔로 이는 CM등을 통한 지명도가 높고   이자카야 등 취급점이 많기 때문으로 분석. - 상위 50개사 중 이모소주가 주력인 기업은 24개사 <2012년 소주 메이커의 매출액 상위 5개사> 순위 전년순위 회사명 매출액(백만엔) 1 2 霧島酒造(미야자키) 51,572(6.1) 2 1 三和酒類(오이타) 50,325(0.4) 3 4 雲海酒造(미야자키) 17,940(2.3) 4 3 薩摩酒造(카고시마) 17,405(-2.6) 5 5 二階堂酒造(오이타) 16,500(-1.8) ( ) 는 증가율 인기 해외여행지를 소개하는 『地球の歩き方』。여행할 때 편리한 사이트 - 2013년 인기 해외여행지로 1위 하와이, 2위 중유럽 폴란드, 체코, 크로아티나, 3위 대만. 2009년   부터 부동의 1위였던 한국은 반일데모를 이유로 7위로 전락. 골퍼가 도전하고 싶은 명물 Hole 베스트 5 - 바다를 가로지르는 숏홀의 스릴과 벙커지옥을 맛볼 수 있는 홀 등 다양한   홀이 상위를 차지 - 동일본지역에서의 1위는 ボナリ高原ＧＣ(福島県) ３番, 단애를   가로지르는 456야드 파5홀, 2위는 川奈(카나와)호텔 골프코스(静岡県)의   후지산코스 15번홀 415야드 파5홀, 3위는 きみさらず골프링크(千葉県)의   17번 아일랜드홀로 136야드의 파3홀 今、話題のビジネス書ランキング - 아마존.com에서 화제가 되고 있는 비즈니스 서적 랭킹 - 1위는 今度こそ「なりたい自分」になる夢ノート, 本当に頭がよくなる1分間勉強法, 成功は一日で捨て   去れ, 화제의 명소 랭킹-도코모 네비 제공 - 도코모 네비가 제공하는 일본 유명 spot으로 1위는 후지산, 2위는 도쿄돔,   3위는 유니버셜 스튜디오재팬, 4위는 도쿄타워, 5위 하코다테,   6위 요코하마 아레나 등으로 관련 세부정보 소개 구치코미(口コミ)로 선정하는 인기작가는 누구일까? - 미스테리, 시대물 등 다양한 분야의 책들 가운데 어떤 책을 읽을까? 선택을 도와주는 인기작가 랭킹   순위, 1위는 화차, 이유 등의 미야베미유키(宮部みゆき), 2위는 탐정 갈릴레오의 작가인   히가시노게이고(東野圭吾) 순     시키킹(敷金)? 어떻게 관리할까 - 시키킹은 일종의 보증금으로 크리닝비용을 부담하고 나머지는 돌려 받는것이 관례. 하지만 퇴실후   방의 상태가 제각각이라 크리닝비용 역시 천차만별인 경우가 많음. 입주자가 방을 깨끗이 썼다고 주장   해도 관리회사측에선 파손이나 훼손이 있다고 판단하는 경우 원활한 퇴실이 이뤄지기는 어려울 수   있음. - 이런 경우를 방지하기 위해 임대계약서와 분쟁방지설명서라는 서류가 따로 존재. 위의 문제점을 해결   하기 위한 방법으로 첫째, 임대계약서 및 중요사항이 기입된 서류는 퇴실계획이 잡히는 시점에서 꼭   다시 한번 정독하고, 둘째, 상식적인 수준에서 방을 깨끗이 사용하고 퇴실할 것. 우리동네 방사선량 수치는 얼마? 지역별 방사선량 - 일본의 각 지역별, 후쿠시마 원전에서의 거리별 방사선량 수치를 보여줌 - http://new.atmc.jp/ (정부 공개데이터 사용) 日本庭園へ行こう! 일본의 유명 정원순례. - 浜離宮恩賜庭園(시오도메 옆에 있는 아름다운 일본식 정원), 旧芝離宮恩   賜庭園(미나토구), 六義園(리쿠기엔, 아름다운 경치를 감상할 수 있는   일본식 정원), 小石川後楽園(도쿄돔 바로 옆에 있는 아름다운 일본식   정원), 向島百花園, 清澄庭園 등 소개 및 안내도 다운로드   ※ 톡톡생활 가이드에 대한 정보제안 상기정보는 회원사 임직원으로부터 입수한 정보를 게재할 계획입니다. 회원사 임직원 여러분의 정보제안을 기다립니다. 많은 투고•제안 부탁합니다.(채택된 경우 소정의 기념품 제공) 투고처 : kobajapan@kita.net