실용회화 - 미용실

일본미용실은 한국미용실과 크게 다른 점은 없다. 다만, 용어들이 생소하므로 본인이 원하는 스타일의 일본어를 알아가면 편리하다.

➡今日はどのようにしましょうか?
➡오늘은 어떻게 하실겁니까?
➩➀カットとカラーお願いします。
➩컷트와 염색을 해주세요

➡どのくらいカットしましょうか?
➡컷트는 어느 정도 할까요?
➩１センチくらいカットしてお願いします。
➩1센치정도만 잘라 주세요

➡カラーはどんな色にしましょうか。
➡염색은 어떤색으로 하실겁니까?
（カラーチャットを見せる）(컬러차트를 보여준다)
➩この色でお願いします。
➩이 색으로 해주세요

➡シャンプしますか。
➡샴푸하시겠습니까?
➩はい、お願いします。
➩예, 부탁합니다

**일본 미용실에서는 컷트 할 길이나 염색 색깔 등 한국보다 자세히 물어보는 편이다.
① 남자의 경우 컷트를 할 때 몇센치 정도 자르겠다고 대략적인 센치를 애기해줘야 한다. 염색을 부탁할때는 미용실에서 보여주는 컬러차트를 보고 선택을 해주면 된다.

**샴푸는 별도 요금인 경우가 많다. 샴푸이용 희망시, 미리 이야기를 해야한다.
메뉴세트에 샴푸가 포함된 경우도 있으므로 자세히 알아보자.

**미용실에서 알아야 할 용어
カット 컷트
カラー 염색
リタッチカラー 뿌리염색
パーマー 펌
ストレートパーマー　스트레이트 펌
トリートメント 영양 트리트먼트