お知らせ・イベント
‘日韓文化交流おまつり 2018’ 関連 ご案内
한일축제한마당2018_행사개요.pdf (988.7K) [46] DATE : 2018-07-19 16:06:34 |
한일축제한마당2018기부금신청서.docx (122.7K) [34] DATE : 2018-07-19 16:06:34 |
登録日:18-07-19 16:06 照会:8,355
1. 貴社의 일익 繁昌하심을 祈願합니다.
2. 日韓交流祭り協会에서는 오는 9월 ‘日韓文化交流おまつり 2018’을 開催할 예정입니다. 동 行事는 한기련을 비롯한 유관기관의 후원으로 진행되고 있으며 이와 관련 행사 개요와 기부금 관련 사항을 공지하오니 회원사 여러분들의 관심과 참여를 부탁드립니다.
- 다 음 -
1. 행사개요
○ 일시 : 2018. 9. 22(土)~23(日), 11:00~20:00
○ 장소 : 히비야공원 (東京千代田区 大噴水広場及び第2花壇)
○ 테마 : 一緒につなごう 友情を未来へ (세부내용 : http://www.nikkan-omatsuri.jp/ )
2. 기부금 모집 안내 (세부내용 별첨 참조)
○ 목적 : 한일관계 개선 및 발전을 위한 민간대상 기부금 모집
○ 기부금액 : 각 회원사 자율 결정
- 단, 2017년 제4차 회장단회의에서 회장단(10만엔 이상), 이사(5만엔 이상), 회원사(희망금액)로 의결
○ 특전
- 日韓交流おまつり 2018 개막식 초대 (2018. 9. 22, 11:00)
- 무대 설치 판넬 및 당일 배포 공식 프로그램, 공식 홈페이지, 사업보고서(행사후 배포)에 회사 로고 기재
- K·pop스페셜 콘서트(9/23 午後) 초대 (200만엔 이상 기부)
- 무대 중앙 대형 영상에 회사 로고 노출 (300만엔 이상 기부) 등
○ 기부금 신청 방법 및 절차
- 別添의 寄付金申込書를 작성 후, 駐日韓国企業連合会 事務局으로 신청
(Fax. 03-6826-5171, 8.3(金) 限)
- 日韓交流おまつり 事務局에서 신청기업에 ‘寄付金請求書兼振込依頼書’ 송부
- 기부금 입금 완료 후 ‘領収書’ 발급 (발급명의 : 日韓交流おまつり2018実行委員会)
3. 問議
○ 日韓交流おまつり事務局 (Tel:03-5341-4791)
○ 韓企連事務局 (韓國貿易協會 東京支部) (Tel : 03-6826-5177)
붙임 : 日韓交流おまつり2018 行事概要, 寄付金の特典, 寄付金申込書
2. 日韓交流祭り協会에서는 오는 9월 ‘日韓文化交流おまつり 2018’을 開催할 예정입니다. 동 行事는 한기련을 비롯한 유관기관의 후원으로 진행되고 있으며 이와 관련 행사 개요와 기부금 관련 사항을 공지하오니 회원사 여러분들의 관심과 참여를 부탁드립니다.
- 다 음 -
1. 행사개요
○ 일시 : 2018. 9. 22(土)~23(日), 11:00~20:00
○ 장소 : 히비야공원 (東京千代田区 大噴水広場及び第2花壇)
○ 테마 : 一緒につなごう 友情を未来へ (세부내용 : http://www.nikkan-omatsuri.jp/ )
2. 기부금 모집 안내 (세부내용 별첨 참조)
○ 목적 : 한일관계 개선 및 발전을 위한 민간대상 기부금 모집
○ 기부금액 : 각 회원사 자율 결정
- 단, 2017년 제4차 회장단회의에서 회장단(10만엔 이상), 이사(5만엔 이상), 회원사(희망금액)로 의결
○ 특전
- 日韓交流おまつり 2018 개막식 초대 (2018. 9. 22, 11:00)
- 무대 설치 판넬 및 당일 배포 공식 프로그램, 공식 홈페이지, 사업보고서(행사후 배포)에 회사 로고 기재
- K·pop스페셜 콘서트(9/23 午後) 초대 (200만엔 이상 기부)
- 무대 중앙 대형 영상에 회사 로고 노출 (300만엔 이상 기부) 등
○ 기부금 신청 방법 및 절차
- 別添의 寄付金申込書를 작성 후, 駐日韓国企業連合会 事務局으로 신청
(Fax. 03-6826-5171, 8.3(金) 限)
- 日韓交流おまつり 事務局에서 신청기업에 ‘寄付金請求書兼振込依頼書’ 송부
- 기부금 입금 완료 후 ‘領収書’ 발급 (발급명의 : 日韓交流おまつり2018実行委員会)
3. 問議
○ 日韓交流おまつり事務局 (Tel:03-5341-4791)
○ 韓企連事務局 (韓國貿易協會 東京支部) (Tel : 03-6826-5177)
붙임 : 日韓交流おまつり2018 行事概要, 寄付金の特典, 寄付金申込書
TOTAL 1,083