お知らせ・イベント

1. 貴 社의 일익 번창하심을 祈願합니다.
 
2. 한기련 사무국에서는 ‘주재원을 위한 일본생활 가이드북’의 개정판 제작을 계획하고 있습니다.
 
3. 상기와 관련 신규 컨텐츠로 각 회원사가 보유하신 ‘추천 맛집’ 및 ‘방일 VIP, 본부출장자 의전시 추천 시찰·관광·여행 코스’ 등의 정보를 취합, 전체 회원사가 공유하여 더욱 활발한 일본내 활동을 지원코자 합니다.
 
4. 회원사 분들의 적극적인 관심과 참여를 부탁드립니다.
 
－다 음 -
 
1. 주요내용
 
○ 평소 자주 이용하는 ‘추천 맛집’, 본부 출장자·VIP 응대시 이용하는 ‘고급 식당’, 가볍게 즐길 수 있는 ‘가격대비 좋은 식당’ 등 정보
 
○ 본부 출장자·방일VIP 영접시 방문 가능한 ‘시찰 코스’ (종류 무관 : 발전소, 양조장, 항만, 생산공장 등), ‘관광 코스’, ‘여행 코스’ 등 정보
 
2. 활용계획
 
○ 각 사별 정보를 취합하여, 카테고리별, 가격대별, 거리별로 분류, 한기련 홈페이지 및 모바일페이지를 통해 회원사 대상 정보제공
 
3. 참여방법
 
○ 샘플양식을 참고하여 각 사별로 작성 후 5월 22일(금)까지 팩스 또는 이메일로 한기련 사무국에 제출
※ 자료 제출자 대상 소정의 기념품 증정 (양식 : 자유양식)
 
4. 문의 및 제출처
 
○ 주일한국기업연합회 사무국 (한국무역협회 도쿄지부)
－ 擔當 : 卞汝援 課長(03-6826-5177), 洪治義 チーム長 (03-6826-5175)
－ 提出處 : FAX (03-6826-5172), 이메일 제출 (kobajapan@kita.net)
 
붙임 : 샘플양식 1부