お知らせ・イベント

1. 韓企連에서 주일한국기업에서 근무하는 미혼직원 간 공감대를 형성하는 동시에 이성간 만남의 기회를 제공하기 위하여 개최한 미혼직원 교류회 ‘청춘 ROSE 페스티벌’에 많은 관심을 가져주시어 대단히 감사합니다.

2. 지난 4월 25일 제1차 교류회에는 정원 48명(남성 24명, 여성 24명)의 거의 두 배인 87명이 신청하였습니다. 참가신청자의 구성은 남성 28명, 여성 59명으로 상대적으로 여성의 신청자가 많았습니다.

3. 이에, 제1차에 정원 초과로 참석하지 못한 분들을 대상으로 제2차 교류회를 다음과 같이 개최합니다.
    따라서 이번 교류회는 남성직원 20명만 추가 신청을 받게 되었음을 양해해 주시기 바랍니다.
    (*여성 참가자 확정)

                                                            다      음

1. 日  時 : 2018年 5月 24日(木), 19:00~21:30 (※18:40 접수개시)

2. 場  所 : リビングバー新宿店
　　　　　　  東京都新宿区新宿3-14-20　新宿テアトルビル6F
              (☎03-3354-6362) ※「新宿三丁目駅」徒歩3分, 「新宿駅」徒歩7分

3. 參席對象 : 한기련 회원사 대표 추천 미혼 ‘남자’ 직원 20명
                      (연령 및 국적 제한 없음)

4. 프로그램 : 저녁식사(와인제공), 참가자간 그룹별/개인별 대화의 시간

5. 費  用 : 1,000엔 (행사장 입구에서 납부)

6. 參加申請 및 問議
○ 別添樣式에 따라 5月 18日(金) 까지 팩스 通報요망
          ※ 참가현황에 따라 선착순 마감 및 기업별 인원 제한
○ 韓企連 事務局 (韓國貿易協會 東京支部)
  － 擔當 : 卞汝援 課長, 洪尙秀 チーム長
  － 連絡處 : Tel. 03-6826-5177, Fax. 03-6826-5171

別添 : 참가신청서 1部