貿易通商情報

1. 일본 국내경제 동향
 
가. 경제정책 동향
□ 일본 정부) 재무대신, 금융대신, 국가전략 대신 등 10명 내각개편
□ 일본은행) 금융정책결정회의에서 현행 금융정책 지속 유지 입장 결정
□ 일본 정부) 9개 전력회사 관내에 요청한 절전기간 종료 발표
□ 환경성) 지구온난화 대책 기본법안 폐지 검토
□ 일본 정부) 개정 노동자 파견법 10.1부터 실시

나. 주간 주요 경제지표 및 경기 동향
□ 주간 경제지표(엔달러환율,원엔환율,닛케이평균주가지수,장기금리) 추이
□ 일본은행)「9월 기업단기경제관측조사(“短觀)」에서 경기판단 악화 발표
 
다. 산업 동향
□ 신일본제강, 스미토모 금속공업) 합병으로「신니테츠스미킨(新日鐵住金)」설립
□ 브리지 스톤) 석유를 사용하지 않은 타이어 시작품 발표
□ NEC, 도쿄대학) 책상시트 형태의 전자기기 충전가능 장치 개발
□ 석유자원개발) 아키타현 아이카와 유전에서 오일 셰일 채취
 
2. 일본 대외경제 동향
 
가. 경제통상
□ 외무성) 한중일 FTA 협상 실무협의 결과 발표
□ 재무성 간부) 한일 통화협정 확대 연장에 관해 언급
□ 일본 정부) IFM·세계은행 연례총회에서 한일, 일중 재무장관회담 개최방향으로 조정중
 
나. 일본기업 해외진출
□ 일본무역보험) 베트남에서 알루미늄 원료 생산 지원
□ 일본 종합상사들) 외국의 재생에너지 개발사업에 적극 참가중
□ 미쯔비시 중공업) 인도의 대형 조선업체 매수 방침
□ 스미토모 생명보험) 베트남의 생명보험에 출자 예정
□ 도우큐우 전철) 마을 조성 노하우를 베트남에 수출
 
3. 한국관계 동향 (한일협력)
□ JX에너지, SK이노베이션) 공동으로 윤활유 원료 제조개시 발표(9.29)
□ 외무성) 동일본대지진 피해지역 대학생 30명 한국 방문(10.1)

# 별첨 : 最近 部品素材分野 韓日間 貿易 動向 (10.5)


<재일 한국 경제계 동향>

1. 최근 주요행사
 
□「한일 교류 축제 2012 in Tokyo 실행위원회」는 9.29~10.2간 신주쿠 문화센터, 오오쿠보 공원 등에서「한일 축제 한마당」을 개최
 
o (주요 내용) K-POP콘서트, 한류스타 보도사진전, 한일교류 작문 콩쿠르, 김치담기 대회 등 다양한 문화행사 개최
 
2. 향후예정 행사
 
□「한국무역협회」는 10.17~18간 오사카 상공회의소 전시장에서「오사카 한국상품전」을 개최할 예정
 
o 전기, 식품 분야 등 우리기업 60개사 참가 예정
 
□ 일본 최대 유통업체「이온」은 한국농수산식품공사(aT) 후원으로 10.19~21간 일본 전국 이온 체인점에서‘이온 매운맛식품 페어(うまから　美食展）’를 개최할 예정
 
o (주요 내용) 당초‘한국 식품 특별 판매전’으로 개최 예정이었으나, 최근 상황을 감안하여 행사명을 변경하여 추진
 
□「주일본 한국대사관」은 11.1 14:00~18:00간 대사관 회의실에서‘한일 전력시장의 미래와 전력망 연결’을 주제로「제4차 한일 그린파트너쉽 라운드테이블」를 개최할 예정