お知らせ・イベント

[니혼슈 칼럼 11월호 프롤로그] 소주韓잔 사케日잔-프롤로그

登録日:22-11-16 11:00  照会:22,264
한국무역협회에서는 11월부터 BNX지점장님이신 이창현 작가님을 모셔 니혼슈(日本酒) 칼럼을 소개하고 있습니다.


소주韓잔 사케日잔


∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨
프롤로그

안녕하십니까.
금번 한국무역협회의 특별한 배려로 니혼슈(日本酒)에 관한 칼럼을 작성하게 된 이창현이라고 합니다. 

일본에 온지는 약 15년이 되었고, 국제물류에 관련한 일을 하다보니, 전국을 돌며, 각 지역의 문화와 특산물, 지자케(地酒) 등을 많이 접하게 되었고, 한국에서부터 한국관광공사가 주최하는 관광통역안내사 자격증을 보유했던 제가, 일본에 와서도 니혼슈검정(日本酒検定), 일본 여행지리검정(旅行地理検定), 도쿄시티가이드(東京シティガイド), 관광특산사(観光特産士) 등의 자격증도 보유하게 되었습니다.

니혼슈(日本酒)의 장점으로는 소주나 위스키와 달리 일본 전국 47도도부현(都道府県)에서 제조를 하고 있다는 점인데, 
올해 코치현(高知県)을 마지막으로 전국 47도도부현(都道府県)을 다 돌아본 제가 드리고 싶은 얘기가 참 많습니다. 

8b45e102112372ea71c0a2413094e9b8_KakaoTalk_20221101_104450032_03.jpg



2021년 1월부터는 니혼슈를 기록하고, 저장하고, 사진을 찍어왔는데, 2022년이 다 지나지 않은 현재 총 900 여개의 니혼슈를 마시게 되었고, 30여 군데의 양조장을 다녀왔으며, 그 숫자만큼의 스토리가 생겼습니다. 
영업에 도움이 될까해서 처음엔 와인을 조금 공부했습니다만, 와인의 세계는 너무 넓고, 방대하며, 
한국이나 일본에서는 절대 쉽게 접할 정도의 가격대가 아닌 점도 있는데다, 결정적으로는 내가 앞서 가는 공부가 아닌, 
그저 따라가는 공부라는 점에서 와인에서 니혼슈(日本酒)로 갈아타는 계기가 되었던 것 같습니다. 

니혼슈(日本酒)는 이름 그대로 일본에서 제대로 접할 수 있고, 전국 약 1300 여개의 양조장에서 기준에 따라 다르지만, 약 3000 여개의 브랜드들이 존재하는데, 실제로 이자카야(居酒屋)나, 니혼슈 전문점에서 접할 수 있는 술은 100 여개 내외인지라, 조금만 공부하면, 전문가로 보일 수도 있습니다. 
이에, 일본에 계신 주재원분들이나 한국 분들에게 조금이나마 도움이 되었으면 마음으로 이 칼럼의 방향을 잡고 기술해 나가고자 합니다. 
8b45e102112372ea71c0a2413094e9b8_KakaoTalk_20221101_104450032_02.jpg


한국으로 복귀하거나, 출장을 가실 때, 그리고, 한국에서 손님이 오셨을 때, 접대자리나 회식자리에서 제대로 일본 전문가라는 이미지를 어필할 수 있는 좋은 소재가 되리라 믿어 의심치 않습니다. 
딱딱한 교과서나 수험서처럼 원리나 정론은 최대한 피하고, 언급을 피할수 없는 니혼슈의 제조방법이나, 역사 등은 간단하고 짧은 설명만 하고 지나갈 것이며, 어느 편한 전문가가 술자리에 마주 앉아서 설명을 해주는 것처럼 최대한 편하고, 쉬운 언어와 표현으로 설명해 나가고자 합니다. 

때론 쥬욘다이(十四代)나 아라마사(新政)처럼 제대로 라인업 별로 설명이 필요한 브랜드도 있겠지만, 기본적으로는 하고 싶은 얘기보다는 듣고 싶어하시는얘기들로 채워나가고자 합니다. 

그리고, 니혼슈도 절대 자료의 깊이나 넓이가, 가볍고 얕지 않아서, 가능하면 각 브랜드별로 설명을 하면서, 그 브랜드에 관련된 창업정신, 일본의 문화, 역사적 배경 등을 설명하면서, 다른 자리에서 그 브랜드를 만나게 될때 제대로 폼나게끔(?) 만들어 드리고자 하는 것이 작은 편집 방향이기도 합니다. 
아주 중요한 포인트가 될수도 있습니다만, 최대한 한일관계에 민감한 역사, 정치적 이슈는 최대한 피할 것이며, 단순히 니혼슈라는 술 자체를 얘기하고, 한국과 일본간 또는 일본내 지역간의 어느 한쪽의 우월이나 좋고 나쁨의 언급은 자제하고자 합니다. 

아무쪼록 본 칼럼을 통해서 일본에 계신 주재원과 일본에서 열심히 노력하시는 다양한 각 계층의 분들과 한국에서 일본문화와 니혼슈에 관심 많으신 분들에게 미약하나마 조금이라도 도움이 되어드릴수 있는 좋은 계기가 되길 바라면서 프롤로그를 마칠까 합니다. 

8b45e102112372ea71c0a2413094e9b8_KakaoTalk_20221101_104450032_01.jpg

추가 칼럼은 니혼슈 연구회 게시판에서 확인하실 수 있습니다.


무단도용시 법적처벌을 받을수 있습니다.

 


TOTAL 1,076 

NO 件名 日付 照会
공지 [お知らせ] [KOTRA 줌세미나] 미일 정상회담 주요내용과 한국기업에의 시사점 2024-04-22 849
공지 [イベント] 2024년도 제1차 회장단 회의 및 제2차 이사회 개최 안내(2/28) 2024-01-31 3244
공지 [イベント] 第24回 韓企連 会長杯 親善 골프大会 開催 案內 5/18(土) 2024-04-20 169
공지 [イベント] 2024년도 한기련 정기총회 개최 안내(3월 8일) 2024-02-16 4423
공지 [お知らせ] 제22대 국회의원 재외선거 신고 신청 마감(2/10) 2024-01-10 7070
공지 [お知らせ] 주일한국기업 강진피해(이시카와현, 1일 16시경) 조사 2024-01-02 3704
공지 [イベント] 2024年「韓日経済人交流の夕べ」ご臨席のお願い(1月25日) 2023-12-08 5116
공지 [イベント] 「2023년 제3차 한기련 이사회 」開催 案內 2023-11-09 16912
공지 [イベント] [마감]「2023년 한기련 税務·法律 세미나 」開催 案內 2023-11-05 19628
공지 [お知らせ] 「도쿄 지식재산권 보호 세미나 2023 」개최 안내 11/9(목) 2023-10-26 13957
공지 [お知らせ] 제29회 한기련 대사배 친선골프대회 성황리에 종료 2023-10-24 13364
공지 [イベント] 【조편성표 안내】第29回 韓企連 大使杯 親善 GOLF大会 開催 案內 10/21(土) 2023-10-19 17810
공지 [お知らせ] 駐日韓国企業連合会 IT 分科委員会 開催案内_10/27(금) 2023-10-16 25484
공지 [お知らせ] 2023년도 주일한국기업 비즈니스 애로조사 2023-09-21 39015
공지 [イベント] 「2023년도 제3회 비즈니스 일본어 세미나」 12/5(화) 개최 2023-11-07 13801
공지 [イベント] 第29回 韓企連 大使杯 親善 GOLF大会 開催 案內 10/21(土) 2023-09-01 25680
공지 [お知らせ] 2023년 도쿄 국제수산박람회 [제25회 재팬 인터내셔널 씨푸드쇼] 한국관 부스 안내 2023-08-04 54988
공지 [イベント] 「2023년 제34회 한기련 CEO 포럼」開催 案内 9/21(木) 2023-07-27 29449
공지 [イベント] 「駐日韓国企業 韓国経済視察団」참가 案内 11/8~10(수~금) 2023-07-18 28455
공지 [お知らせ] 第11回「イノベーションリーダーズサミット」참가 案内 2023-07-06 56611
공지 [お知らせ] "2023년도 무역의 날 유공자 포상(특수유공자)" 추천자 신청 안내 2023-07-14 66575
공지 [お知らせ] [日韓交流おまつり2023 in Tokyo] 開催 안내 및 기부금 모집 2023-07-06 14012
공지 [イベント] 「2023년도 제2회 비즈니스 일본어 세미나」 開催 안내 7/25(화) 2023-06-30 13487
공지 [お知らせ] 2023년 한기련 주요행사계획 2023-09-22 15720
공지 [お知らせ] 제23회 한기련 회장배 친선 골프대회 진행안내 5/20(土) 2023-05-14 28614
공지 [お知らせ] 한일 미래산업협력세미나 개최 안내 05/10(水) 2023-04-21 21871
공지 [お知らせ] 한기련 회원사 소식 [중소벤처기업진흥공단] 사업 수행사 모집 입찰공고 안내 2023-04-18 20461
공지 [お知らせ] [KOTRA] 2023 한일무역투자일자리대전 개최 안내 (5월30-31일/6월3일) 2023-04-13 25642
공지 [お知らせ] 2023年度 韓企連 회장단 및 이사 선임 결과 안내 2023-03-23 22622
공지 [イベント] 第23回 韓企連 会長杯 親善 골프大会 開催 案內 5/20(土) 2023-03-27 23050
공지 [お知らせ] 한기련 회원사 소식 [LS ELECTRIC Japan] SG EXPO 2023-03-02 19095
공지 [イベント] 2023년 3/16(목) 한기련 정기총회 개최 안내 2023-02-08 29768
공지 [イベント] 2023년 2/28(화) 한기련 제1차 이사회 개최 안내 2023-01-30 19145
공지 [お知らせ] 우리기업 수출애로사항 조사(~1/27 오전 限) 2023-01-18 23051
공지 [お知らせ] 【주일한국기업연합회】2023년 새해인사 2023-01-04 17709
공지 [お知らせ] 2023년 한기련「한일경제인 교류의 밤」개최 안내 2023-01-12 23404
공지 [お知らせ] 한·일 이중과세 및 조세행정으로 인한 애로사항조사(11/28까지) 2022-11-21 24168
공지 [お知らせ] [주일한국대사관] ‘우리대학 특허제품과 주일기업과의 비즈니스 매칭’ 행사 2022-11-17 19594
공지 [お知らせ] 11월 1일 부터 일본 입국・귀국 시 Visit Japan Web에 패스트 트랙 기능 추가 2022-11-18 23680
공지 [お知らせ] 「2022 한일 경제포럼 개최 안내 」12월 2일(금) 2022-11-17 21330
공지 [お知らせ] [니혼슈 칼럼 11월호 프롤로그] 소주韓잔 사케日잔-프롤로그 2022-11-16 22265
공지 [イベント] 「2022년도 제6회 비즈니스 일본어」세미나 開催 2022-11-15 24349
공지 [お知らせ] 12/1(목) 도쿄제국호텔 개최 EBRD 중앙아시아 투자포럼 안내 (한국기업 참여 안내) 2022-10-28 22785
공지 [お知らせ] ‘일본 낚시 동호회’ 회원 모집 안내 2021-12-14 27627
996 [イベント] 「2022년도 제3회 비즈니스 일본어」세미나 開催 2022-05-19 15482
995 [お知らせ] 2022년 한일경제인 교류의 밤 개최 관련 안내 2022-02-02 15425
994 [お知らせ] 2022년 5월 한일노선 운항스케줄 2022-04-12 15397
993 KCON 2017 JAPAN 개최 안내 2017-03-17 15317
992 『2015 駐日韓国企業総覧』発刊관련 協助要請 2014-10-17 15241
991 2021年度 定期総会 開催 案內 (2021-04-27~2021-04-27) 2021-04-21 15230
990 「第18回 韓国商品展示・商談会G-Fair」開催のご案内 2019-04-04 14940
989 「2019年 韓企連 日本産業·文化視察」 참가 案内 (2019-07-17~2019-07-17) 2019-06-14 14919
988 駐日 비즈니스 및 投資活動 隘路事項 등 調査 2007-09-13 14785
987 『제4회 대한민국 사랑받는기업 정부포상 글로벌 CSR 부문』공고 <KOTRA> 2016-08-04 14719
986 ‘日韓文化交流おまつり 2015’関連 ご案内 2015-08-18 14718
985 한국무역협회 동경지부ㆍ주일한국기업연합회 채용사이트 이전 안내 2005-06-17 14675
984 2015年 韓企連 屋形船(やかたぶね) 行事 開催 案內 2015-06-23 14486
983 [お知らせ] 17일 0시부터 한국에서 일본입국시 3차 접종자 격리면제 2022-05-16 14484
982 2015年度 駐日韓國企業連合會 新年會 開催 案內 2014-12-25 14452
981 대사관 부인회주최 바자회 기부물품 협조안내 2014-02-26 14429
980 Baby&Kids Fair Japan 참가 안내 2002-09-26 14409
979 '컴퓨터 보안 대책 세미나' 개최 안내 2012-10-10 14202
978 <알림>連合會 創立6周年 記念세미나 參加案內 1999-10-01 14197
977 2021년도 韓企連 顧問弁護士 法律 相談会 開催 案內 2021-05-27 14196
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10