뉴스・이벤트

日本, 7월 1일부터 韓國 運轉免許證 日本內 認定키로

작성일:03-06-24 00:00  조회:10,167
일본정부는 금년 7월 1일부터 한국운전면허증을 일본내에서 인정키로 하였습니다. 이에 따라 그간 한국운전면허증이 있어도 필기시험과 실기시험을 합격하여야만 발급받던 일본 운전면허증이 이제 시력검사만으로 자동 교체되게 되었습니다.

이번 조치는, 지난해 7월부터 일본정부가 국제운전면허증의 재발급을 인정하지 않게 되면서 운전면허증 문제가 주재원의 큰 애로사항으로 등장한 가운데 우리 대사관과 연합회가 해결을 위해 지속적으로 노력한 결과로 생각되어 크게 환영하는 바입니다.

1. 조치 내용
o 한국을 운전면허 확인면제 특례대상국에 추가 지정, 7월 1일부터 시행
o 한국 운전면허를 소지한 재일 한국인은 일본내 운전면허시험장에서 간단한 시력검사를 거쳐 일본운전면허로 교체 가능

2. 추진경위
o 2000. 6 주일한국대사관은 대일 무역투자 애로사항으로 「일본내 한국운전면허 인정」문제를 일본 OTO(시장개방문제고충처리추진회위)측에 제기
※ 무역협회 지부장, OTO 외국인 특별위원으로서 적극 제기
- 2000년 10/25, 주일한국대사관 OTO에 제기
- 2000년 11/8 불가 회신
- 2001년 3/23, 제16회 OTO회의, 재건의에 따른 심의
- 2001년 5/14, 제18회 OTO회의에서 재심의
o 2001. 3월 일본 OTO에서 \'한·일 운전면허 당국자간 연구회\' 설치를 제안 → 4. 19 양국 경찰이 동의
o 2002. 5월, 일본정부, 7월부터 일본내 한국국제운전면허증의 재발급 불인정 통보
o 2002. 9 한국경찰청 교통기획과장 日경찰청 방문 협의
o 2002. 12 한국 도로교통법 개정
- 한국 운전면허 불인정 국가의 면허소지자중 적성검사 및 학과시험 합격자만 면허교부방침 법제화

3. 특례대상국 추가 배경
o 그동안 \'일본내 한국운전면허 인정문제\'는 재일한국인의 숙원사업으로 수시로 민원이 제기되었던 사안임.
o 특히 지난해 6월부터 그간 편법적으로 이루어지던 재일 한국인의 국제운전면허증 재발급을 일본정부가 인정하지 않게 되면서 그간 일본운전면허증을 인정하여 주던 한국정부와 일본정부간 대립이 심화됨
o 2002년도 한국의 교통사고 사망자수가 크게 감소하였고, 간이 시험합격률도 평균보다 높아진 것도 배경으로 작용하였음.

4. 향후 절차 등 구체적인 내용이 입수되는대로 다시한번 알려 드리겠습니다.



駐日韓國企業連合會 會長

 


TOTAL 1,081 

NO 제목 날짜 조회
공지 [お知らせ] 한기련 제3차 이사회 개최 및 28대 회장 선출 (포스코 재팬 김상균 대표) 2024-05-28 2071
공지 [お知らせ] [사진전 초청] Memory of My Life 한기련 고문 변호사 이원조 2024-05-08 3229
공지 [お知らせ] [KOTRA 줌세미나] 미일 정상회담 주요내용과 한국기업에의 시사점 2024-04-22 4677
공지 [イベント] 2024년도 제1차 회장단 회의 및 제2차 이사회 개최 안내(2/28) 2024-01-31 6730
공지 [イベント] 【締め切り】第24回 韓企連 会長杯 親善 골프大会 開催 案內 5/18(土) 2024-04-20 2374
공지 [イベント] 2024년도 한기련 정기총회 개최 안내(3월 8일) 2024-02-16 7836
공지 [お知らせ] 제22대 국회의원 재외선거 신고 신청 마감(2/10) 2024-01-10 10715
공지 [お知らせ] 주일한국기업 강진피해(이시카와현, 1일 16시경) 조사 2024-01-02 7462
공지 [イベント] 2024年「韓日経済人交流の夕べ」ご臨席のお願い(1月25日) 2023-12-08 8202
공지 [イベント] 「2023년 제3차 한기련 이사회 」開催 案內 2023-11-09 20049
공지 [イベント] [마감]「2023년 한기련 税務·法律 세미나 」開催 案內 2023-11-05 22782
공지 [お知らせ] 「도쿄 지식재산권 보호 세미나 2023 」개최 안내 11/9(목) 2023-10-26 17145
공지 [お知らせ] 제29회 한기련 대사배 친선골프대회 성황리에 종료 2023-10-24 16416
공지 [イベント] 【조편성표 안내】第29回 韓企連 大使杯 親善 GOLF大会 開催 案內 10/21(土) 2023-10-19 20752
공지 [お知らせ] 駐日韓国企業連合会 IT 分科委員会 開催案内_10/27(금) 2023-10-16 28783
공지 [お知らせ] 2023년도 주일한국기업 비즈니스 애로조사 2023-09-21 42165
공지 [イベント] 「2023년도 제3회 비즈니스 일본어 세미나」 12/5(화) 개최 2023-11-07 17078
공지 [イベント] 第29回 韓企連 大使杯 親善 GOLF大会 開催 案內 10/21(土) 2023-09-01 29446
공지 [お知らせ] 2023년 도쿄 국제수산박람회 [제25회 재팬 인터내셔널 씨푸드쇼] 한국관 부스 안내 2023-08-04 62168
공지 [イベント] 「2023년 제34회 한기련 CEO 포럼」開催 案内 9/21(木) 2023-07-27 35540
공지 [イベント] 「駐日韓国企業 韓国経済視察団」참가 案内 11/8~10(수~금) 2023-07-18 35635
공지 [お知らせ] 第11回「イノベーションリーダーズサミット」참가 案内 2023-07-06 63583
공지 [お知らせ] "2023년도 무역의 날 유공자 포상(특수유공자)" 추천자 신청 안내 2023-07-14 74068
공지 [お知らせ] [日韓交流おまつり2023 in Tokyo] 開催 안내 및 기부금 모집 2023-07-06 18423
공지 [イベント] 「2023년도 제2회 비즈니스 일본어 세미나」 開催 안내 7/25(화) 2023-06-30 17220
공지 [お知らせ] 2023년 한기련 주요행사계획 2023-09-22 20129
공지 [お知らせ] 제23회 한기련 회장배 친선 골프대회 진행안내 5/20(土) 2023-05-14 32526
공지 [お知らせ] 한일 미래산업협력세미나 개최 안내 05/10(水) 2023-04-21 25174
공지 [お知らせ] 한기련 회원사 소식 [중소벤처기업진흥공단] 사업 수행사 모집 입찰공고 안내 2023-04-18 23842
공지 [お知らせ] [KOTRA] 2023 한일무역투자일자리대전 개최 안내 (5월30-31일/6월3일) 2023-04-13 29517
공지 [お知らせ] 2023年度 韓企連 회장단 및 이사 선임 결과 안내 2023-03-23 25874
공지 [イベント] 第23回 韓企連 会長杯 親善 골프大会 開催 案內 5/20(土) 2023-03-27 26835
공지 [お知らせ] 한기련 회원사 소식 [LS ELECTRIC Japan] SG EXPO 2023-03-02 22428
공지 [イベント] 2023년 3/16(목) 한기련 정기총회 개최 안내 2023-02-08 33668
공지 [イベント] 2023년 2/28(화) 한기련 제1차 이사회 개최 안내 2023-01-30 22800
공지 [お知らせ] 우리기업 수출애로사항 조사(~1/27 오전 限) 2023-01-18 26322
공지 [お知らせ] 【주일한국기업연합회】2023년 새해인사 2023-01-04 21208
공지 [お知らせ] 2023년 한기련「한일경제인 교류의 밤」개최 안내 2023-01-12 27336
공지 [お知らせ] 한·일 이중과세 및 조세행정으로 인한 애로사항조사(11/28까지) 2022-11-21 27593
공지 [お知らせ] [주일한국대사관] ‘우리대학 특허제품과 주일기업과의 비즈니스 매칭’ 행사 2022-11-17 22970
공지 [お知らせ] 11월 1일 부터 일본 입국・귀국 시 Visit Japan Web에 패스트 트랙 기능 추가 2022-11-18 27361
공지 [お知らせ] 「2022 한일 경제포럼 개최 안내 」12월 2일(금) 2022-11-17 24770
공지 [お知らせ] [니혼슈 칼럼 11월호 프롤로그] 소주韓잔 사케日잔-프롤로그 2022-11-16 25781
공지 [イベント] 「2022년도 제6회 비즈니스 일본어」세미나 開催 2022-11-15 27810
공지 [お知らせ] 12/1(목) 도쿄제국호텔 개최 EBRD 중앙아시아 투자포럼 안내 (한국기업 참여 안내) 2022-10-28 26352
공지 [お知らせ] ‘일본 낚시 동호회’ 회원 모집 안내 2021-12-14 30897
721 재외국민 본인확인 서비스 실시 안내[대사관] 2010-02-04 10269
720 2011년도 한기련 업무 담당자 안내 2011-03-04 10264
719 제3회 '세계한인의 날' 글짓기 대회 및 포토 에세이 공모전 개최[대사관] 2009-08-07 10259
718 이미자 콘서트 안내 2002-08-06 10256
717 제2 한국학교 설립관련 공청회 개최 2009-02-18 10246
716 東京韓國學校 卒業式 施賞 1999-04-05 10228
715 '2012 코리아브랜드 & 한류상품박람회(11/14-11/16, 오사카)' 참가업체 모집(KOTRA) 2012-09-11 10194
714 第1回 日韓經濟 심포지엄 참가 案內 2007-10-02 10172
713 日本, 7월 1일부터 韓國 運轉免許證 日本內 認定키로 2003-06-24 10168
712 KOTRA主催【韓国人留学生就職フェア】のご案内 2013-02-15 10159
711 도쿄 한국 공동 물류센터 운영 안내 2009-03-11 10154
710 「한일 경제인의 밤」행사 개최결과 2003-12-03 10134
709 [イベント] 第28回 韓企連 大使杯 親善 골프大会 開催 案內 2022-08-08 10132
708 신규가입 회원사 소개 2002-09-11 10132
707 영사메일(3회분) [대사관] 2008-12-29 10130
706 수도권지역 신형인플루엔자 감염 확대 관련 유의 2009-05-22 10109
705 「ビジネス日本語セミナー 」 개최 案内 (2017-07-27~2017-07-27) 2017-06-22 10078
704 「駐日韓国企業 韓国経済視察団」 참가 案内 (2016-11-09~2016-11-11) 2016-10-07 10063
703 한국전라북도 물산전 味めぐり 이벤트 개최 안내 2009-06-29 10050
702 日本 道路運送車輛法의 保安基準 등 改正說明會 參加案內 1999-09-06 10048
   11  12  13  14  15  16  17  18  19  20