韓企連ニュースレター

한기련 뉴스레터 :: 2023년 3월

登録日:23-03-30 15:10  照会:2,378

 

지난호는 한기련 홈페이지(www.koba.or.jp) ‘뉴스레터’에 게재되어 있습니다.

 

 

한기련 소식

 

◆◆◆ 지난 행사 결과 ◆◆◆

 

❚ 「2023년도 주일한국기업연합회 정기총회」 개최

 

01

 

1. 일시 및 장소 : 2023年 3月 16日(木) 17:00~19:00, 渋谷エクセルホテル 東急 6階 ‘プラネッツルーム’

2. 참석자 : 한기련 이석우 회장 등 총 45명

3. 안건

   - 보고사항: 2022년도 결산 및 사업보고, 2023년도 사업계획 및 예산(안)승인

   - 의결사항: 회장단 및 이사 임원 선임

주일한국기업연합회(한기련)은 3월 16일 渋谷エクセルホテル 東急 6階 ‘プラネッツルーム’에서 2023년도 정기총회를 개최하고 후보로 선출되신 대한항공 이석우 일본지역본부장을 제27대 회장으로 선임했습니다.

 

※ 2023年 회장단 및 이사 선임결과

 

NO 구분 company name(jp) 직위 name
1 会長 (株)大韓航空 日本地域本部 日本地域本部長 이석우
2 首席副会長 サムスン電子ジャパン(株) 代表取締役 오창민
3 副会長 SKハイニックスジャパン(株) 代表取締役 강유종
4 副会長 GSジャパン(株) 代表取締役 고동욱
5 副会長 POSCO JAPAN(株) 代表取締役 김상균
6 副会長 (株)SBJ銀行 代表取締役副社長 김재민
7 副会長 (株)暁星ジャパン 代表取締役 김종민
8 副会長 LS ELECTRIC Japan(株) 代表取締役 박태근
9 副会長 LG Electronics Japan(株) 代表取締役 손성주
10 副会長 イーコーポレーションドットジェーピー(株) 代表取締役 염종순
11 副会長 眞露(株) 代表取締役 유보형
12 副会長 ハンファジャパン(株) 代表取締役 윤주
13 副会長 CJ ジャパン(株) 代表取締役社長 이재영
14 副会長 HYUNDAI MOBILITY JAPAN(株) 代表取締役 조원상
15 副会長 HMMジャパン(株) 代表取締役 최기우
16 常勤副会長 韓国貿易協会 東京支部 支部長 박강표
1 理事 アシアナ航空(株)日本地域本部 日本地域本部長 강주용
2 理事 (株)農心ジャパン 代表取締役 김대하
3 理事 KOTRA 本地域本部(東京貿易館) 東京貿易館長 김삼식
4 理事 KBS JAPAN (株) 代表取締役 김정균
5 理事 (株)世亜ジャパン 代表取締役 김정욱
6 理事 (株)国際エキスプレス 代表取締役 나승도
7 理事 コーロンインダストリー(株) 東京事務所 代表取締役 나승태
8 理事 アモーレパシフィックジャパン(株) 代表取締役 마츠이리나
9 理事 POSCO INTERNATIONALジャパン(株) 代表取締役 박상헌
10 理事 (株)テクノピア 代表取締役 박재세
11 理事 斗山エナビリティジャパン(株) 代表取締役 박성준
12 理事 (株)三養社 東京支店 代表取締役 서정배
13 理事 (株)LX International Japan 代表取締役 송윤삼
14 理事 (株)パラダイスインターナショナル 代表取締役 아라이히데유키
15 理事 アジアエルエヌジーハブ(株) 代表取締役 오상용
16 理事 ロッテ酒類ジャパン(株) 代表取締役 오형석
17 理事 (株)コリアワールドトレーディング 代表取締役 이상우
18 理事 LG 디스플레이 Japan(株) 代表取締役 장준혁
19 理事 APMジャパン(株) 代表取締役 전남수
20 理事 日本キスコ(株) 代表取締役 전희배
21 理事 現代海上火災保険(株) 日本支社 代表取締役 정희권
22 理事 サムスンC&Tジャパン(株) 代表取締役 최석
23 理事 SK Telecom Japan(株) 代表取締役 최우성
24 理事 (株)東国 代表取締役 최우일
25 理事 現代重工業(株) 東京支店 代表取締役 황시철
26 監査 大象ジャパン(株) 代表取締役 심용태
27 監査 ハナ銀行 東京支店 東京支店長 정봉규
28 諮問委員 (株)マックステル 代表取締役 김형기
29 諮問委員 太榮商船(株) 日本法人 代表取締役 박영수
30 諮問委員 巨山ジャパン(株) 代表取締役 이순배

 

◇ 자세한 사항 보기

 

 

◆◆◆ 개최 예정 행사 ◆◆◆

 

❚ 한기련 미혼직원교류회 「청춘 ROSE 페스티벌」 개최 안내 (마감)

 

韓企連에서는 주일한국기업에서 근무하는 미혼 남녀직원 간 만남의 기회 제공을 통한 이성간 공감대 형성, 나아가 타사 직원과의 네트워킹 확대를 통한 업무역량 제고를 도모하기 위한 미혼직원 교류회 ‘청춘 ROSE 페스티벌’을 다음과 같이 개최합니다.

 

다           음

 

1. 일 시 : 2023. 4. 13 (木) 19:00~21:30

2. 장 소 : GRACE BALI 上野公園前 東京都台東区上野2-14-30 パセラリゾーツビル7F

3. 프로그램 : 참가자간 네트워킹, 식사, 이벤트 등

 

◇ 자세한 사항 보기

 

 

❚ 「2023년도 제1회 비지니스 일본어」 세미나 개최 안내 (마감)

 

회원사의 대일비즈니스 커뮤니케이션 능력 향상을 위한 ‘2023년도 제1회 비즈니스 일본어 세미나’를 다음과 같이 개최하오니 많은 관심과 참여를 부탁드립니다.

 

다           음

 

1. 일 시 : 2023. 4. 18 (火) 16:00~18:00

2. 장 소 : 신주쿠 ARC ACADEMY 교실, 東京都新宿区西新宿1-24-1 エステック情報ビルB1F

3. 내 용

- 会社訪問や名刺交換等のビジネスシーンで使う日本語。

- 日本人と仕事をする上での注意点、日本のビジネスマナーの基本を学ぶ。 (*日本語로 진행)

4. 강 사 : 株式会社アークアカデミー 소속 강사

 

◇ 자세한 사항 보기

 

 

 

이달의 만남 (제29회) BNX SHIPPING 이창현 법인장

 

 

02

 

◆ BNX SHIPPING 어떤 회사인가요?

올해로 창업 30주년을 맞이하는 한국계 글로벌 포워더 BNX SHIPPING의 일본 법인장을 맡고 있습니다. 본사는 미국의 L.A.로 1993년 창업해, 해외에 한국계 포워더의 불모지였던 시절, 창업주이신 김 대근(DANIEL KIM) 사장님께서 당시 문화와 시차의 차이로 상당히 곤욕을 치르던 한국계 포워더들의 미주 에이전트 업무를 하면서, 밤낮없는 최선의 대응으로 신뢰와 성실성을 인정받아, 미국내에서 SAN FRANCISCO, ATLANTA, NEW YORK, CHICAGO, MAIAMI, HAWAII로 확장하게 되고, 이어서, 캐나다의 TORONTO, 일본의 TOKYO, 독일의 FRANKFURT, 인도의 MUMBAI, CHENNAI, DELHI, 베트남의 HOCHIMINH, HANOI 까지 확장하게 되었습니다.

 

◆ BNX SHIPPING의 강점이 무엇일까요?

각 거래처와는 냉정히 계산기 두들기는 관계가 아닌 서로 어깨 두들겨주는 관계에 주목하고 싶습니다. 저희 본사 김대근 사장님께서 늘 일러주시는, 항상 성실하고 최선을 다하라는 말씀을 가슴에 새기고, 철저히 신뢰와 상생을 바탕으로 임해온 결과, 단순히 수익만을 쫓는 일희일비하는 거래처가 아닌, 철저히 신뢰를 바탕으로 PROFIT SHARE뿐만 아니라, LOSS SHARE까지도 함께할 수 있는 동고동락하는 관계가 많이 형성되었습니다.

 

◇ 자세한 사항 보기

 

 

 

이달의 동호회 소식

 

 

❚ 일본 역사 연구 동호회(日本歴史同好会) 소개 및 참가자 모집

 

03

 

1. 설립 배경

  주일한국기업연합회 사업의 일환인 동호회 활동 제안에 의해 2018년 4월에 결성, 월 1회 모임

  (두번째 화요일 18시30분 시작)

 

2. 성격 및 목적

  일본 역사에 대한 이해를 통해 일본과의 비즈니스와 일본 생활에 도움을 주는 자발적 스터디 모임.

 

3. 모임 횟수 및 시간

  매월 두 번째 화요일 18시30분부터 무역협회 도쿄 사무실에서 오프라인으로 진행

 

4. 진행 방식

  - 1차: 발표와 질문

  - 2차: 저녁 식사와 환담

  - 정해진 순서에 따라 매월 회원 1명이 교재의 해당 부분을 번역해 발표하고, 발표 내용에 대해

    참석자와 질의, 응답 (1시간 이내)

  - 발표가 끝난 후 인근 식당에서 저녁 식사와 환담 후 종료

  - 참가비: 매회 인당 2,000엔

  - 교재: 일본 중학교 역사 교과서

  - 역사동호회 가입에 관한 문의는 아래 연락처로 문의 바랍니다.

    간사: 안 체로 (080-2140-7913, 이메일: an270@jinro.co.jp)

 

◇ 자세한 사항 보기

 

 

 

회원사 동정

 

 

< 신규 회원사 가입 안내 >

 

- 会社名 : 株式会社 AHA
- 代表者 : 타카하시 사다유키(高橋 貞行)
- 住所 : 埼玉県北葛飾郡松伏町田島612-1
- 電話 : 048-999-6526
- 業種 : 무역・제조(전자칠판/공기청정기)

 

- 会社名 : 株式会社Pearl Abyss JP
- 代表者 : 한승희(韓昇熙)
- 住所 : 東京都新宿区北新宿2-21-1 新宿フロントタワー4F
- 電話 : 03-5937-1334
- 業種 : IT정보기술(게임)

 

- 会社名 : 株式会社LIFE DESIGN COMPANY
- 代表者 : 허진성(許鎭成)
- 住所 : 東京都港区六本木3-2-1 六本木グランド8F
- 電話 : 03-6807-4235
- 業種 : 무역・제조(캐릭터상품)

 

< 회원사 사명 변경 >

 

- 会社名 : ハンファジャパン(株)
- 旧会社名 : ハンファ・Qセルズ ジャパン(株)
- 電話 : 03-5441-5911
- 代表者 : 윤 주

 

- 会社名 : SKエンムーブジャパン(株)
- 旧会社名 : SKルブリカンツジャパン(株)
- 電話 : 03-6910-2680
- 代表者 : 이 한주

 

 

 

TRADE FOCUS

 

 

❚ 한국무역협회 도쿄지부 뉴스레터 (3월 1호)

 

❚ 한국무역협회 도쿄지부 뉴스레터 (3월 2호)

 

 

[니혼슈 칼럼] 소주韓잔 사케日잔

 

 

니혼슈(日本酒) 칼럼 20회부터는 아래 링크에서 읽으실 수 있습니다.

 

04

 

❚ [니혼슈 칼럼 20회] 소주韓잔 사케日잔 - 20 지콘 (而今、じこん)

 

❚ [니혼슈 칼럼 21회] 소주韓잔 사케日잔 - 21 쿠보타 (久保田、くぼた)

 

❚ [니혼슈 칼럼 22회] 소주韓잔 사케日잔 - 22 다이시치 (大七、だいしち)

 

❚ [니혼슈 칼럼 23회] 소주韓잔 사케日잔 - 23 이소지만 (磯自慢、いそじまん)

 

 

 

 


 


TOTAL 5 

2024년 05월호

2024년 4월의 한기련 뉴스레터를 보내드립니다.

2024년 04월호

2024년 4월의 한기련 뉴스레터를 보내드립니다.

2024년 03월호

2024년 3월의 한기련 뉴스레터를 보내드립니다.

2024년 02월호

2024년 2월의 한기련 뉴스레터를 보내드립니다.

2024년 01월호

2024년 1월의 한기련 뉴스레터를 보내드립니다.