뉴스・이벤트

日本, 7월 1일부터 韓國 運轉免許證 日本內 認定키로

작성일:03-06-24 00:00  조회:10,514
일본정부는 금년 7월 1일부터 한국운전면허증을 일본내에서 인정키로 하였습니다. 이에 따라 그간 한국운전면허증이 있어도 필기시험과 실기시험을 합격하여야만 발급받던 일본 운전면허증이 이제 시력검사만으로 자동 교체되게 되었습니다.

이번 조치는, 지난해 7월부터 일본정부가 국제운전면허증의 재발급을 인정하지 않게 되면서 운전면허증 문제가 주재원의 큰 애로사항으로 등장한 가운데 우리 대사관과 연합회가 해결을 위해 지속적으로 노력한 결과로 생각되어 크게 환영하는 바입니다.

1. 조치 내용
o 한국을 운전면허 확인면제 특례대상국에 추가 지정, 7월 1일부터 시행
o 한국 운전면허를 소지한 재일 한국인은 일본내 운전면허시험장에서 간단한 시력검사를 거쳐 일본운전면허로 교체 가능

2. 추진경위
o 2000. 6 주일한국대사관은 대일 무역투자 애로사항으로 「일본내 한국운전면허 인정」문제를 일본 OTO(시장개방문제고충처리추진회위)측에 제기
※ 무역협회 지부장, OTO 외국인 특별위원으로서 적극 제기
- 2000년 10/25, 주일한국대사관 OTO에 제기
- 2000년 11/8 불가 회신
- 2001년 3/23, 제16회 OTO회의, 재건의에 따른 심의
- 2001년 5/14, 제18회 OTO회의에서 재심의
o 2001. 3월 일본 OTO에서 \'한·일 운전면허 당국자간 연구회\' 설치를 제안 → 4. 19 양국 경찰이 동의
o 2002. 5월, 일본정부, 7월부터 일본내 한국국제운전면허증의 재발급 불인정 통보
o 2002. 9 한국경찰청 교통기획과장 日경찰청 방문 협의
o 2002. 12 한국 도로교통법 개정
- 한국 운전면허 불인정 국가의 면허소지자중 적성검사 및 학과시험 합격자만 면허교부방침 법제화

3. 특례대상국 추가 배경
o 그동안 \'일본내 한국운전면허 인정문제\'는 재일한국인의 숙원사업으로 수시로 민원이 제기되었던 사안임.
o 특히 지난해 6월부터 그간 편법적으로 이루어지던 재일 한국인의 국제운전면허증 재발급을 일본정부가 인정하지 않게 되면서 그간 일본운전면허증을 인정하여 주던 한국정부와 일본정부간 대립이 심화됨
o 2002년도 한국의 교통사고 사망자수가 크게 감소하였고, 간이 시험합격률도 평균보다 높아진 것도 배경으로 작용하였음.

4. 향후 절차 등 구체적인 내용이 입수되는대로 다시한번 알려 드리겠습니다.



駐日韓國企業連合會 會長

 


TOTAL 1,085 

NO 제목 날짜 조회
공지 [お知らせ] [주일한국대사관]경제안보연구회[6/20(목) 17시, 대사관 1층 대회의실] 2024-06-07 1419
공지 [お知らせ] 한기련 제3차 이사회 개최 및 28대 회장 선출 (포스코 재팬 김상균 대표) 2024-05-28 15447
공지 [お知らせ] [사진전 초청] Memory of My Life 한기련 고문 변호사 이원조 2024-05-08 10789
공지 [お知らせ] [KOTRA 줌세미나] 미일 정상회담 주요내용과 한국기업에의 시사점 2024-04-22 13721
공지 [イベント] 2024년도 제1차 회장단 회의 및 제2차 이사회 개최 안내(2/28) 2024-01-31 14637
공지 [イベント] 【締め切り】第24回 韓企連 会長杯 親善 골프大会 開催 案內 5/18(土) 2024-04-20 10025
공지 [イベント] 2024년도 한기련 정기총회 개최 안내(3월 8일) 2024-02-16 15282
공지 [お知らせ] 제22대 국회의원 재외선거 신고 신청 마감(2/10) 2024-01-10 18493
공지 [お知らせ] 주일한국기업 강진피해(이시카와현, 1일 16시경) 조사 2024-01-02 15303
공지 [イベント] 2024年「韓日経済人交流の夕べ」ご臨席のお願い(1月25日) 2023-12-08 15848
공지 [イベント] 「2023년 제3차 한기련 이사회 」開催 案內 2023-11-09 27625
공지 [イベント] [마감]「2023년 한기련 税務·法律 세미나 」開催 案內 2023-11-05 30306
공지 [お知らせ] 「도쿄 지식재산권 보호 세미나 2023 」개최 안내 11/9(목) 2023-10-26 24990
공지 [お知らせ] 제29회 한기련 대사배 친선골프대회 성황리에 종료 2023-10-24 24204
공지 [イベント] 【조편성표 안내】第29回 韓企連 大使杯 親善 GOLF大会 開催 案內 10/21(土) 2023-10-19 28561
공지 [お知らせ] 駐日韓国企業連合会 IT 分科委員会 開催案内_10/27(금) 2023-10-16 36598
공지 [お知らせ] 2023년도 주일한국기업 비즈니스 애로조사 2023-09-21 51199
공지 [イベント] 「2023년도 제3회 비즈니스 일본어 세미나」 12/5(화) 개최 2023-11-07 27364
공지 [イベント] 第29回 韓企連 大使杯 親善 GOLF大会 開催 案內 10/21(土) 2023-09-01 40047
공지 [お知らせ] 2023년 도쿄 국제수산박람회 [제25회 재팬 인터내셔널 씨푸드쇼] 한국관 부스 안내 2023-08-04 72423
공지 [イベント] 「2023년 제34회 한기련 CEO 포럼」開催 案内 9/21(木) 2023-07-27 44682
공지 [イベント] 「駐日韓国企業 韓国経済視察団」참가 案内 11/8~10(수~금) 2023-07-18 45387
공지 [お知らせ] 第11回「イノベーションリーダーズサミット」참가 案内 2023-07-06 72542
공지 [お知らせ] "2023년도 무역의 날 유공자 포상(특수유공자)" 추천자 신청 안내 2023-07-14 83364
공지 [お知らせ] [日韓交流おまつり2023 in Tokyo] 開催 안내 및 기부금 모집 2023-07-06 27189
공지 [イベント] 「2023년도 제2회 비즈니스 일본어 세미나」 開催 안내 7/25(화) 2023-06-30 25227
공지 [お知らせ] 2023년 한기련 주요행사계획 2023-09-22 28367
공지 [お知らせ] 제23회 한기련 회장배 친선 골프대회 진행안내 5/20(土) 2023-05-14 40352
공지 [お知らせ] 한일 미래산업협력세미나 개최 안내 05/10(水) 2023-04-21 32992
공지 [お知らせ] 한기련 회원사 소식 [중소벤처기업진흥공단] 사업 수행사 모집 입찰공고 안내 2023-04-18 31626
공지 [お知らせ] [KOTRA] 2023 한일무역투자일자리대전 개최 안내 (5월30-31일/6월3일) 2023-04-13 37964
공지 [お知らせ] 2023年度 韓企連 회장단 및 이사 선임 결과 안내 2023-03-23 33442
공지 [イベント] 第23回 韓企連 会長杯 親善 골프大会 開催 案內 5/20(土) 2023-03-27 34866
공지 [お知らせ] 한기련 회원사 소식 [LS ELECTRIC Japan] SG EXPO 2023-03-02 30668
공지 [イベント] 2023년 3/16(목) 한기련 정기총회 개최 안내 2023-02-08 41255
공지 [イベント] 2023년 2/28(화) 한기련 제1차 이사회 개최 안내 2023-01-30 30530
공지 [お知らせ] 우리기업 수출애로사항 조사(~1/27 오전 限) 2023-01-18 34411
공지 [お知らせ] 【주일한국기업연합회】2023년 새해인사 2023-01-04 29014
공지 [お知らせ] 2023년 한기련「한일경제인 교류의 밤」개최 안내 2023-01-12 34781
공지 [お知らせ] 한·일 이중과세 및 조세행정으로 인한 애로사항조사(11/28까지) 2022-11-21 35079
공지 [お知らせ] [주일한국대사관] ‘우리대학 특허제품과 주일기업과의 비즈니스 매칭’ 행사 2022-11-17 30513
공지 [お知らせ] 11월 1일 부터 일본 입국・귀국 시 Visit Japan Web에 패스트 트랙 기능 추가 2022-11-18 35259
공지 [お知らせ] 「2022 한일 경제포럼 개최 안내 」12월 2일(금) 2022-11-17 32797
공지 [お知らせ] [니혼슈 칼럼 11월호 프롤로그] 소주韓잔 사케日잔-프롤로그 2022-11-16 34078
공지 [イベント] 「2022년도 제6회 비즈니스 일본어」세미나 開催 2022-11-15 35879
공지 [お知らせ] 12/1(목) 도쿄제국호텔 개최 EBRD 중앙아시아 투자포럼 안내 (한국기업 참여 안내) 2022-10-28 34663
공지 [お知らせ] ‘일본 낚시 동호회’ 회원 모집 안내 2021-12-14 38574
185 第 10回 大使杯 親善懇談會 參加 案內 2003-09-01 8591
184 「東北 2003 中小企業 비즈니스페어」內 「아시아企業과의 비즈니스 Matching 2003-08-11 12574
183 한일 사회보장협정 협상단과의 간담회 참가결과 2003-07-09 10030
182 日本, 7월 1일부터 韓國 運轉免許證 日本內 認定키로 2003-06-24 10515
181 韓國運轉免許證을 日本運轉免許證으로 交替節次 案內 2003-06-24 12378
180 2004學年度 大學特例入學制度 說明會 參席 案內 2003-06-24 10315
179 2003년도 주일한국기업 동향 조사 결과 2003-06-01 8812
178 韓日 移轉價格稅制 세미나 開催 結果 2003-05-20 8963
177 日本의 稅務環境과 實務對應 세미나 開催 案內 2003-05-20 9633
176 韓日 移轉價格稅制 세미나 開催 案內 2003-05-06 9425
175 2002/2003년 사업,예산 보고 2003-02-17 9511
174 第2回 東北 Port Sales 首都圈 세미나 開催 案內 2003-01-28 10260
173 2003年度 第 1次 理事會 開催 案內 2003-01-28 8618
172 "2003年 第1回 Korea Job Fair" 개최 안내 2003-01-10 11374
171 韓國 인터넷産業의 現況과 電子政府 推進現況 說明會 開催 案內 2003-01-10 8821
170 日本市場 마케팅을 생각해 보는 Study Group(勉强會) 개최 안내 2003-01-10 9114
169 새해 복많이 받으세요 2002-12-31 8940
168 동포 바둑 모임 2002-12-02 9841
167 連合會·日本經濟産業省間 定期會議 參席要請 2002-11-29 8714
166 會長團·分科委員長 連席會議 開催 案內 2002-11-29 8480
   41  42  43  44  45  46  47  48  49  50