お知らせ・イベント

日本內 國際運轉免許證 使用時 留意事項 案內

登録日:02-09-12 00:00  照会:11,706
일본내 국제운전면허증 사용시 유의사항 안내
- 일본 운전면허증 취득 방법 -

1. 國際運轉免許證 使用의 留意事項

- 한국에서 발행한 국제운전면허증으로 일본에서 운전을 할 경우, 일본
입국후 1년 이내에만 사용 가능하게 되었음.
- 과거에는 본인이 혹은 타인이 한국방문시 국제운전면허증을 재발급받아
사용하는 경우가 많았으나, 금년 6월 일본의 규정이 강화되어 국제운전
면허증을 재발급 받을 경우에도 재발급 전 한국에서 3개월 이상 거주한
것이 확인되지 않으면 무면허 처리되게 됨.
- 기본적으로는, 1년 이상 일본에 주재한 주일한국기업 주재원은 반드시 일본면허증을 취득하여야 하게 됨(그렇지 않을 경우 무면허 운전이 됨)

2. 日本免許證 取得方法

※ 일본정부는 한국의 운전면허증을 일본 운전면허증으로 변경切り替え라고 부르지만 실제로는 약식 일본면허증 취득이라고 봄이 옳음.
※ 일본 면허증 취득은 기본적으로는 한국운전면허증을 일본면허증으로 변경하는 과정에서 기본적인 운전능력을 시험하는 것이기 때문에 일본인들의 운전면허취득시험보다 쉽고, 또한 간편하게 되어 있음.


< 필요서류>
- 한국 운전면허증(유효기간중)
- 한국 운전면허증 일본어 번역문(영사관에서 발행한 것이어야 함)
- 여권
- 외국인등록증
- 사진 1매 (6개월 이내 촬영한 것이어야 한다고 하는데...)
- 수수료 4,150엔
※ 한국운전면허증 취득후 3개월 이상 한국에 거주한 증명이 필요함.
(만약 현재가지고 있는 여권의 출입국 도장을 보고, 운전면허증 발급일
로부터 일본에 입국하기 전까지 혹은 일본 입국후에도 한국에 출장
등의 요인으로 3개월 이상 한국에 거주한 것이 여권으로 증명되어야
함. 만약 현재의 여권으로 증명이 안되면, 과거 여권 혹은 한국
출입국관리소에 발행하는 출입국증명서 원본이 있어야 함)

< 신청절차 >
- 상기 필요서류를 가지고 동경도내에 위치한 가까운 3개 운전면허시험장중 한 곳에 감.
※ 鮫洲(사메즈)운전면허시험장 (약도는 하기 홈페이지 참조)
(www.keishicho.metro.tokyo.jp/menkyo/menkyo/samezu.htm)
江東운전면허시험장 (시내중심에서 가장 가까움)
(www.keishicho.metro.tokyo.jp/menkyo/menkyo/koutou.htm)
府中(후추)운전면허시험장
(www.keishicho.metro.tokyo.jp/menkyo/menkyo/fuchuu.htm)
- 접수시간 : 월요일∼금요일 평일, 오전 8시30∼11시까지, 오후 1∼3시까지
- 접수후 학과시험 (학과시험은 컴퓨터에서 나오는 한국말 문제를 듣고 선택하는 것으로 정상적인 교육을 받은 사람이면 합격 보장함)
- 학과시험 합격후 기능시험 날짜 및 시간 선택한 후 귀가

< 기능 시험 >
- 지정된 시험날짜에 가서 기능시험을 치름.
- 기능시험은 주행 및 코스가 합쳐진 것으로 시간제한은 없으며 신호등 지키기, 좌우회전, 깜빡이 사용, 안전띠 착용, S·L코스, 중앙선 지키기, 탑승·출발시 백미러 확인, 장애물 통과, 일시정지, 도로변경시 백미러 확인 등 기본적인 운전능력 및 안전운행 여부 등을 시험함.
- 기본적으로 기능시험은 일본인들이 보는 기능시험 코스를 크게 생략한 것으로 한국에서 운전경험이 있으면 1회 혹은 2회에 보통 합격함.
※ 일본에서 운전경험이 부족한 사람은 주차장 등에서 탑승후 안전벨트 착용, 좌우회전, 깜박이 사용 등 연습을 하면 도움이 됨.
※ 기능시험 신청시 기능시험의 방법과 코스가 적힌 종이를 배부하므로 이를 참고하여 연습을 하면 도움이 됨.

< 기능시험 합격후 절차 >
- 안내하는 대로 사진촬영 등 절차를 마친 후 기다려서 운전면허증을 수령

□ 문의처 : 한국무역협회 도쿄지부(주일한국기업연합회 사무국)
차장 박귀현
(TEL:03-5472-2641, FAX:03-5472-2644). 끝 .

 


TOTAL 1,085 

NO 件名 日付 照会
공지 [お知らせ] [주일한국대사관]경제안보연구회[6/20(목) 17시, 대사관 1층 대회의실] 2024-06-07 17383
공지 [お知らせ] 한기련 제3차 이사회 개최 및 28대 회장 선출 (포스코 재팬 김상균 대표) 2024-05-28 14227
공지 [お知らせ] [사진전 초청] Memory of My Life 한기련 고문 변호사 이원조 2024-05-08 10307
공지 [お知らせ] [KOTRA 줌세미나] 미일 정상회담 주요내용과 한국기업에의 시사점 2024-04-22 13140
공지 [イベント] 2024년도 제1차 회장단 회의 및 제2차 이사회 개최 안내(2/28) 2024-01-31 14122
공지 [イベント] 【締め切り】第24回 韓企連 会長杯 親善 골프大会 開催 案內 5/18(土) 2024-04-20 9562
공지 [イベント] 2024년도 한기련 정기총회 개최 안내(3월 8일) 2024-02-16 14774
공지 [お知らせ] 제22대 국회의원 재외선거 신고 신청 마감(2/10) 2024-01-10 17971
공지 [お知らせ] 주일한국기업 강진피해(이시카와현, 1일 16시경) 조사 2024-01-02 14764
공지 [イベント] 2024年「韓日経済人交流の夕べ」ご臨席のお願い(1月25日) 2023-12-08 15325
공지 [イベント] 「2023년 제3차 한기련 이사회 」開催 案內 2023-11-09 27088
공지 [イベント] [마감]「2023년 한기련 税務·法律 세미나 」開催 案內 2023-11-05 29787
공지 [お知らせ] 「도쿄 지식재산권 보호 세미나 2023 」개최 안내 11/9(목) 2023-10-26 24445
공지 [お知らせ] 제29회 한기련 대사배 친선골프대회 성황리에 종료 2023-10-24 23685
공지 [イベント] 【조편성표 안내】第29回 韓企連 大使杯 親善 GOLF大会 開催 案內 10/21(土) 2023-10-19 28091
공지 [お知らせ] 駐日韓国企業連合会 IT 分科委員会 開催案内_10/27(금) 2023-10-16 36061
공지 [お知らせ] 2023년도 주일한국기업 비즈니스 애로조사 2023-09-21 50568
공지 [イベント] 「2023년도 제3회 비즈니스 일본어 세미나」 12/5(화) 개최 2023-11-07 26602
공지 [イベント] 第29回 韓企連 大使杯 親善 GOLF大会 開催 案內 10/21(土) 2023-09-01 39210
공지 [お知らせ] 2023년 도쿄 국제수산박람회 [제25회 재팬 인터내셔널 씨푸드쇼] 한국관 부스 안내 2023-08-04 71658
공지 [イベント] 「2023년 제34회 한기련 CEO 포럼」開催 案内 9/21(木) 2023-07-27 44015
공지 [イベント] 「駐日韓国企業 韓国経済視察団」참가 案内 11/8~10(수~금) 2023-07-18 44652
공지 [お知らせ] 第11回「イノベーションリーダーズサミット」참가 案内 2023-07-06 71900
공지 [お知らせ] "2023년도 무역의 날 유공자 포상(특수유공자)" 추천자 신청 안내 2023-07-14 82616
공지 [お知らせ] [日韓交流おまつり2023 in Tokyo] 開催 안내 및 기부금 모집 2023-07-06 26567
공지 [イベント] 「2023년도 제2회 비즈니스 일본어 세미나」 開催 안내 7/25(화) 2023-06-30 24638
공지 [お知らせ] 2023년 한기련 주요행사계획 2023-09-22 27759
공지 [お知らせ] 제23회 한기련 회장배 친선 골프대회 진행안내 5/20(土) 2023-05-14 39757
공지 [お知らせ] 한일 미래산업협력세미나 개최 안내 05/10(水) 2023-04-21 32439
공지 [お知らせ] 한기련 회원사 소식 [중소벤처기업진흥공단] 사업 수행사 모집 입찰공고 안내 2023-04-18 31058
공지 [お知らせ] [KOTRA] 2023 한일무역투자일자리대전 개최 안내 (5월30-31일/6월3일) 2023-04-13 37338
공지 [お知らせ] 2023年度 韓企連 회장단 및 이사 선임 결과 안내 2023-03-23 32894
공지 [イベント] 第23回 韓企連 会長杯 親善 골프大会 開催 案內 5/20(土) 2023-03-27 34307
공지 [お知らせ] 한기련 회원사 소식 [LS ELECTRIC Japan] SG EXPO 2023-03-02 30116
공지 [イベント] 2023년 3/16(목) 한기련 정기총회 개최 안내 2023-02-08 40716
공지 [イベント] 2023년 2/28(화) 한기련 제1차 이사회 개최 안내 2023-01-30 29985
공지 [お知らせ] 우리기업 수출애로사항 조사(~1/27 오전 限) 2023-01-18 33860
공지 [お知らせ] 【주일한국기업연합회】2023년 새해인사 2023-01-04 28473
공지 [お知らせ] 2023년 한기련「한일경제인 교류의 밤」개최 안내 2023-01-12 34260
공지 [お知らせ] 한·일 이중과세 및 조세행정으로 인한 애로사항조사(11/28까지) 2022-11-21 34556
공지 [お知らせ] [주일한국대사관] ‘우리대학 특허제품과 주일기업과의 비즈니스 매칭’ 행사 2022-11-17 29963
공지 [お知らせ] 11월 1일 부터 일본 입국・귀국 시 Visit Japan Web에 패스트 트랙 기능 추가 2022-11-18 34684
공지 [お知らせ] 「2022 한일 경제포럼 개최 안내 」12월 2일(금) 2022-11-17 32250
공지 [お知らせ] [니혼슈 칼럼 11월호 프롤로그] 소주韓잔 사케日잔-프롤로그 2022-11-16 33522
공지 [イベント] 「2022년도 제6회 비즈니스 일본어」세미나 開催 2022-11-15 35328
공지 [お知らせ] 12/1(목) 도쿄제국호텔 개최 EBRD 중앙아시아 투자포럼 안내 (한국기업 참여 안내) 2022-10-28 34063
공지 [お知らせ] ‘일본 낚시 동호회’ 회원 모집 안내 2021-12-14 38063
845 (마감되었습니다)韓企連 홈페이지(KOBA) 廣告 企業 募集 案內 2020-10-13 12138
844 新大久保 ドラマ&映画祭 개최안내 2014-03-04 12127
843 [お知らせ] 코로나 백신(3차) 대한항공 職域接種 3/25, 3/29, 4/5추가 실시 안내 2022-03-16 12102
842 「기업 정보 보안」세미나 開催 案內 2013-08-22 12087
841 [주일한국기업 한국 경제시찰단] 참가 안내 2010-03-31 12071
840 日韓交流おまつり2014 in Tokyo 開催 2014-08-08 12060
839 「全光榮 展」안내 2009-02-09 12056
838 <제18대 대통령 재외선거 신고·신청 안내> 전자우편을 통한 신고 및 신청도 가능 2012-10-09 12054
837 「회계·세무」세미나 開催 案內 2013-11-03 12048
836 2013年度 定期總會 開催 案內 2013-03-13 12045
835 신임 한기련 관서지역본부장(한기련 부회장) 선임 2004-11-29 12037
834 “2016 무역의 날 기념” 일본 채용박람회 참가기업 모집 (2016-11-22~2016-11-22) 2016-09-29 12024
833 2020年度 駐日韓国企業連合会 定期総会 延期 案內 2020-03-02 11978
832 2019년도 韓企連 法律セミナ/相談会 開催 案內 (2019-05-09~2019-05-09) 2019-04-16 11968
831 절세 방법에 대한 세미나 개최 안내 2012-09-26 11949
830 國交正常化 50周年 記念 ‘韓日友好交流の集い’ 開催 案內 (2015-09-26~2015-09-26) 2015-09-07 11925
829 <4.11 제19대 국회위원 선거> 국외부재자 신고 및 재외선거인 등록신청 마감(2/11) 안내 2012-02-01 11917
828 [일본 비즈니스문화 및 커뮤니케이션 스킬 향상 세미나] 개최안내 2011-03-04 11907
827 제26회 한기련 대사배 친선골프대회 개최 안내 (2019-10-05~2019-10-05) 2019-08-23 11886
826 『2013韓国慶南メッセ昌原』参加企業(出展企業/バイヤー)募集のご案内 【慶尚南道東… 2013-04-02 11836
   11  12  13  14  15  16  17  18  19  20