お知らせ・イベント
第2回 東北 Port Sales 首都圈 세미나 開催 案內
登録日:03-01-28 00:00 照会:9,792
수신 : 駐日韓國企業連合會 會員社
제목 : 第2回 東北 Port Sales 首都圈 세미나 開催 案內
국제항만물류에 관한 하주 및 선사 등에 대해 東北地方의 매력있는 항로 서비스의 정보제공을 위해 「제2회 동북 Port Sales 세미나 」가 다음과 같이 개최됩니다.
東北地方은 하드·소프트 양면에서 항만정비에 적극적으로 나서고 있고, 현재 東北 전체로는 7개의 국제 콘테이너항만에서 17개 항로가 운행되고 있습니다. 여기에 태평양측과 동해(일본해)측을 연결하는 고속도로도 정비되고 있어 양측을 연결하는 물류전략도 가능하게 되었습니다.
이번 제2회 세미나에서는 하주 및 선주 여러분에 대한 東北 전체 Port Sales과 함께 東北 항만에 대한 이해를 높이고자 합니다. 貴社의 물류담당자의 참석을 부탁드립니다.
다 음
1. 일시 : 2003년 2월 5일(水) 15:30∼18:30
2. 장소 : 經團連 會館
(東京都千代田區大手町1-9-4; TEL.03-3279-1411)
3. 주최 : 東北 Port Sales 首都圈 세미나 實行委員會
社團法人 東北經濟連合會
4. 후원 : 國土交通省東北地方整備局, 國土交通省北陸地方整備局, 國土交通省東北運輸局, 國土交通省北陸信越運輸局
5. 협찬 : 社團法人日本經濟團體連合會, 日本貿易振興會
6. 내용
<제1부 세미나 1F 經團連홀> 15:30∼17:00
개회
주최자대표 인사 東北 Port Sales 首都圈세미나 實行委員會 代表
社團法人東北經濟連合會 會長 八島 俊章
내빈대표축사 國土交通省東北地方整備局長 浜口 達男
報告
「東北항만비전을 포함한 지방항만의 활용에 대해」
國土交通省東北地方整備局 港灣空港部港灣計劃課長 井上 慶司
東北의 정기 국제컨테이너항로의 狀況
1. 북미항로
2. 동남아시아항로
3. 한국/중국·한국항로
4. 러시아항로
5. 外貿컨테이너피더항로
<제2부 情報交換會 12F 다이아몬드룸> 17:10∼18:30
出席하신 분들과의 교류의 장을 마련하였으며, 立食形式입니다.
會議場 안에는 各縣의 專用부스가 설치되어 있습니다.
□ 參加하실 분은 下記로 參加申請하여 주십시오.
東北 Port Sales 首都圈세미나 實行委員會 事務局
(社)東北經濟連合會 産業基盤グル-プ 佐 木
TEL: 022-799-2105, FAX: 022-221-3058
제목 : 第2回 東北 Port Sales 首都圈 세미나 開催 案內
국제항만물류에 관한 하주 및 선사 등에 대해 東北地方의 매력있는 항로 서비스의 정보제공을 위해 「제2회 동북 Port Sales 세미나 」가 다음과 같이 개최됩니다.
東北地方은 하드·소프트 양면에서 항만정비에 적극적으로 나서고 있고, 현재 東北 전체로는 7개의 국제 콘테이너항만에서 17개 항로가 운행되고 있습니다. 여기에 태평양측과 동해(일본해)측을 연결하는 고속도로도 정비되고 있어 양측을 연결하는 물류전략도 가능하게 되었습니다.
이번 제2회 세미나에서는 하주 및 선주 여러분에 대한 東北 전체 Port Sales과 함께 東北 항만에 대한 이해를 높이고자 합니다. 貴社의 물류담당자의 참석을 부탁드립니다.
다 음
1. 일시 : 2003년 2월 5일(水) 15:30∼18:30
2. 장소 : 經團連 會館
(東京都千代田區大手町1-9-4; TEL.03-3279-1411)
3. 주최 : 東北 Port Sales 首都圈 세미나 實行委員會
社團法人 東北經濟連合會
4. 후원 : 國土交通省東北地方整備局, 國土交通省北陸地方整備局, 國土交通省東北運輸局, 國土交通省北陸信越運輸局
5. 협찬 : 社團法人日本經濟團體連合會, 日本貿易振興會
6. 내용
<제1부 세미나 1F 經團連홀> 15:30∼17:00
개회
주최자대표 인사 東北 Port Sales 首都圈세미나 實行委員會 代表
社團法人東北經濟連合會 會長 八島 俊章
내빈대표축사 國土交通省東北地方整備局長 浜口 達男
報告
「東北항만비전을 포함한 지방항만의 활용에 대해」
國土交通省東北地方整備局 港灣空港部港灣計劃課長 井上 慶司
東北의 정기 국제컨테이너항로의 狀況
1. 북미항로
2. 동남아시아항로
3. 한국/중국·한국항로
4. 러시아항로
5. 外貿컨테이너피더항로
<제2부 情報交換會 12F 다이아몬드룸> 17:10∼18:30
出席하신 분들과의 교류의 장을 마련하였으며, 立食形式입니다.
會議場 안에는 各縣의 專用부스가 설치되어 있습니다.
□ 參加하실 분은 下記로 參加申請하여 주십시오.
東北 Port Sales 首都圈세미나 實行委員會 事務局
(社)東北經濟連合會 産業基盤グル-プ 佐 木
TEL: 022-799-2105, FAX: 022-221-3058
TOTAL 1,076